Gerber Job Editor software now accepts notes in Chinese.
PCB production data can include essential specs, such as essential non-image based information, in standard format that can be put into automatic production flow.
Ucamco
ucamco.com/files/downloads/Gerber_Job_Editor_installer.zip